โดย Tom Metcalfe เผยแพร่ 09 พฤษภาคม 2018
แผ่นพื้นเซ็กซี่บาคาร่าระยะทางซัมเมอร์สตันจากปลายด้านตะวันตกของกําแพงโรมันแอนโทนีนในสกอตแลนด์เคยทาสีด้วยสีแดงเตือนสีเหลืองและสีขาว (เครดิตภาพ: พิพิธภัณฑ์ฮันเตอร์เลียน/มหาวิทยาลัยกลาสโกว์)
ผู้คนในกรุงโรมโบราณใช้สีแดงเลือดสีเหลืองสดใสและสีขาวที่สวยงามเพื่อแสดงคําเตือนที่น่ากลัวบน
ผนังที่แยกพวกเขาออกจากชนเผ่าที่กบฏของสกอตแลนด์การศึกษาใหม่แสดงให้เห็น
คําเตือนที่ทาสี – รวมถึงอินทรีโรมันที่มีปากเปื้อนเลือดและร่างที่ถูกสังหารและประหารชีวิตของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อที่พ่ายแพ้ของกองทหารโรมันที่ได้รับชัยชนะ – ถูกแสดงควบคู่ไปกับจารึกภาษาละตินบนแผ่นหินแกะสลักที่วางอยู่ตามเชิงเทินโรมันในสกอตแลนด์
นักโบราณคดี Louisa Campbell จากมหาวิทยาลัยกลาสโกว์กล่าวว่าแผ่นหินแกะสลักและทาสีจะทําหน้าที่เป็น “การโฆษณาชวนเชื่อของโรมัน” ให้กับชนเผ่าท้องถิ่นทางตอนเหนือของกําแพงแอนโทนีนซึ่งเป็นกําแพงป้อมปราการที่สร้างขึ้นทั่วสกอตแลนด์โดยกองทหารโรมันในรัชสมัยของจักรพรรดิ Antoninus Pius ในศตวรรษที่สอง [ในภาพถ่าย: ป้อมโรมันโบราณค้นพบ]
แม้ว่าแผ่นหินจะเป็นสีเทาธรรมดาในปัจจุบัน แต่การวิจัยของแคมป์เบลล์แสดงให้เห็นว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นสีสดใสด้วยสีที่ทําตามธรรมชาติ รวมถึงสีแดงและสีเหลืองออเกอร์ ซึ่งเป็นแร่สีแดงที่เรียกว่า realgar สีย้อมพืชสีแดงที่เรียกว่า madder แร่สีเหลืองสดใสที่เรียกว่า orpiment และตะกั่วสีขาว
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสีแดงถูกใช้เพื่อวาดรายละเอียดเช่นเสื้อคลุมของทหารโรมันและเพื่อแสดงถึงจุดจบนองเลือดในร้านสําหรับศัตรูของจักรวรรดิโรมัน “ฉากที่ปรากฎโดยสัญลักษณ์แสดงให้เห็นถึงพลังและพลังของกรุงโรมในลักษณะที่โจ่งแจ้งอย่างมาก” แคมป์เบลล์บอกกับ Live Science ในอีเมล
แผ่นหินที่วางเป็นระยะ ๆ ตามกําแพงแอนโทนินจะส่งเสริมแนวคิดเรื่องการควบคุมของโรมันในภูมิภาคนี้ทั้งต่อกองทัพโรมันและผู้มาเยือนจากจักรวรรดิรวมถึงชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่รอบ ๆ และทางเหนือของกําแพงเธอตั้งข้อสังเกต
หินก้อนนี้เป็น “ข้อความที่มองเห็นได้ชัดเจนมากสําหรับชนพื้นเมืองในภูมิภาคเหล่านั้นว่าโรมเป็นอาณาจักรที่มีอํานาจซึ่งจะไม่ยอมทนต่อการท้าทายอํานาจของเธอ” แคมป์เบลล์กล่าว
หินเตือนแคมป์เบลล์ศึกษา “หินระยะทาง” ของโรมันที่รู้จักทั้ง 19 ก้อนที่พบตามกําแพงแอนโทนิน
ซึ่งเป็นป้อมปราการที่สร้างขึ้นโดยกองทัพโรมันเพื่อขยายการควบคุมทางเหนือของกําแพงเฮเดรียน ซึ่งสร้างขึ้นทางทิศใต้ประมาณ 96 กิโลเมตรหลังจากปี ค.ศ. 122 ในรัชสมัยของจักรพรรดิเฮเดรียน
กําแพงแอนโทนินไม่ได้ยาวเท่ากับกําแพงยาว 84 ไมล์ (135 กม.) ของเฮเดรียน แต่ก็ยังมีความสําคัญ โดยวิ่งเกือบ 40 ไมล์ (64 กม.) จากตะวันออกไปตะวันตกระหว่างปากแม่น้ําลึกสองแห่ง หรือ “ต้นสน” ที่อยู่ฝั่งตรงข้ามของสกอตแลนด์ — จาก Firth of Forth ซึ่งปัจจุบันอยู่ทางเหนือของเมืองเอดินบะระ ไปจนถึง Firth of Clyde เพียงไม่กี่ไมล์ทางตะวันตกของกลาสโกว์
งานวิจัยของแคมป์เบลล์รวมถึงหินที่มีชื่อเสียงที่สุดสองก้อนจากกําแพงแอนโทนิน: แผ่นพื้นซัมเมอร์สตันซึ่งพบในฟาร์มใกล้กลาสโกว์ประมาณปี 1694 และแผ่นสะพานบริดจ์เนสค้นพบในปี 1868 ใกล้เมืองฟอลเคิร์กที่ปลายด้านตะวันออกของกําแพงแอนโทนิน
แผ่นพื้นทั้งสองแผ่นแสดงให้เห็นฉากแกะสลักที่น่าสยดสยองของทหารม้าโรมันที่วิ่งไปตามนักรบพื้นเมืองทางเหนือและปกป้องชนเผ่านักสู้ที่ถูกจับและผูกมัดแล้วแคมป์เบลล์กล่าว
หินบริดจ์เนสยังแสดงให้เห็นนักรบที่ถูกตัดหัวท่ามกลางการต่อสู้ ปลายทั้งสองข้างของคอที่ถูกตัดขาดของนักรบเคยทาสีแดงสดเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของเลือดการวิจัยของแคมป์เบลล์เปิดเผย ศิลปินโบราณอาจเน้นนกอินทรีโรมันแกะสลักบนแผ่นพื้นซัมเมอร์สตันด้วยสีแดงเลือดเธอกล่าวเสริม
”ฉันขอแนะนําสีแดงบนปากนกอินทรี (สัญลักษณ์ของกรุงโรมและพยุหเสนาของเธอ) เป็นสัญลักษณ์ของกรุงโรมที่กินเนื้อของศัตรูของเธอ” แคมป์เบลล์เขียนในอีเมลนกอินทรีโรมันบนแผ่นพื้นซัมเมอร์สตันยังเซ็กซี่บาคาร่า